A menina de olhos azuis

A menina de olhos azuis
Tinha o céu nos olhos
E as nuvens habitavam
Os céus de sua imaginação
A menina de olhos azuis
tinha a cabeça nas nuvens
E tinha seus olhos de céu
Quase sempre contemplando
A imensidão que lhe era par
A menina de olhos azuis
Que tinha o céu no olhar
Tinha por certo a tempestade
Dentro de seu coração
E quando perdia a calma
Trovejava como quando os céus
Se despiam de luz
Para se vestir da escuridão
Mas quando acalmava os animos
Os céus através do qual enxergava
Brilhavam como duas estrelas
Era quando então
Ela sorria
E o azul de seus olhos
Transbordavam
O coração




The blue-eyed girl
Had the sky in her eyes
And the clouds inhabited
The skies of his imagination
The blue-eyed girl
had his head in the clouds
And had in his eyes the heaven
Almost always contemplating
The immensity that it was par
The blue-eyed girl
It had the look in sky
Certainly had the storm
Within your heart
And when she had lose her calm
Thundered as if the heavens
Undress light
To dress up the darkness
But when tempers calmed
The heavens through which saw
Shone like two stars
It was then when
she smiled
And the blue of his eyes
overflowed
Your heart