Sobre o convite da Sabedoria

Provérbios 8 

parafrase

Não paquera
insistente
porventura a sabedoria, 

e a inteligência
não faz notar sua doçura?

Seja na floresta da tijuca, 

ou junto ao caminho de Santa Tereza, 

na avenida RioBranco
e  das veredas sorri 

fazendo dengo.

Do lado das portas do coração

à entrada da cidade,

e à entrada das portas 

está fazendo charme

A vós, ó homens, 

derramo minha graça; 

e  meu olhar amoroso

se dirige
aos filhos dos homens.

como crianças,
Percebam a cantada
gente boba
E conheçam
meus segredos, minha prudencia

e quanto a vocês 
distraidos,
entendei 
meus mistérios
com o coração.

 

Provérbios 8

Não clama porventura a sabedoria, 
e a inteligência não faz ouvir a sua voz?

No cume das alturas, 
junto ao caminho, 
nas encruzilhadas das veredas
se posta.

Do lado das portas da cidade, 
à entrada da cidade, 
e à entrada das portas está gritando:

A vós, ó homens, clamo;
e a minha voz se dirige aos filhos dos homens.

Entendei, ó simples, a prudência; 
e vós, insensatos, entendei de coração